В Переславль-Залесский на выходные или майские праздники: билеты на поезд из Москвы 500 рублей в одну сторону.
Поезд курсирует по субботам и воскресеньям. Отправление из Москвы в 7:45, обратно в 18:30. Можно съездить на 1 день или остаться на выходные.
Как забронировать: на сайте РЖД.
Пример билетов на майские праздники
Забронировать проживание можно на Яндекс.путешествиях:
Экскурсии можно заказать здесь: